СОБРАНИЕ РАБОТ АЛЕКСАНДРА БОЛЬНЫХ -- Переводы -- Cборник "Великие адмиралы" Переводы / / На главную страницу

Великие адмиралы


Издание: Великие адмиралы: Сб. / Сост. Д. Свитмэн - М.: АСТ, 2002.
Оригинал: The Great Admirals: Command at Sea, 1587-1945, ed. by Sweetman J. Annapolis, Md.: Naval Institute Press, 1997
Источник: Материал предоставлен переводчиком
Дополнительная обработка: Macon (spm111@yandex.ru)
Перевод с английского: Александр Больных.

Macon: Сборник биографий боевых адмиралов, которые по мнению составителя - американского историка Джэка Свитмэна, определили развитие военно-морского искусства с XVI века до конца Второй Мировой войны. Отслежены наиболее значительные конфликты, в которых морская мощь играла весомую роль, основные этапы развития военных кораблей, их средств поражения и оборудования. А также становление профессии "военного моряка", наиболее яркие представители которых выбраны для книги. Освещаются основные вехи биографии, анализ ситуации перед конфликтом и подробный разбор боя, в котором проявляются все грани таланта флотоводца, сумевшего наилучшим образом распорядиться всеми возможностями, предоставленными страной, технологией и вверенными ему силами. И пусть наличие некоторых представителей здесь кажется не очень уместным (Юэль, Миаолис, Фаррагут), а отсутствие других вызывает недоумение (Турвиль, Родней, Ушаков), общая структура книги для подобных исследований кажется наиболее приближенной к идеальной.



С о д е р ж а н и е

Введение
Авторы
Интродукция I.
Корабль и орудие (1500 – 1688)


1 Фрэнсис Дрейк

Божий корсар

2 Маартен Харпертсзон Тромп

Отец морской тактики

3 Роберт Блейк

Государственный адмирал

4 Михель Адриансзон де Рёйтер

Украшение своей эпохи

5 Нильс Юэль

Добрый старый рыцарь


Интродукция II.
Линия кордебаталии (1688 – 1830)


6 Эвард Хок

Умеющий рискнуть

7 Пьер Андрэ де Сюффрен де Сен-Тропез

Адмирал Сатана

8 Горацио Нельсон

Человек, которого нужно любить

9 Андреас Миаолис

От пирата до адмирала


Интродукция III.
Эпоха машин на море (1830 – 1866)


10 Джон Фаррагут

Пунктуальный составитель планов, импульсивный боец

11 Вильгельм фон Тегетгоф

Внезапные победы


Интродукция IV.
Новые стальные флоты (1866 – 1905)


12 Джордж Дьюи

Сын своего отца

13 Хейхатиро Того

Японский Нельсон


Интродукция V.
Дредноутная революция (1905 – 1916)


14 Джон Р. Джеллико

Жертва технологии

15 Рейнхард Шеер

Интуиция под огнем


Интродукция VI.
Наступление эпохи авиации (1916 – 1945)


16 Эндрю Браун Каннингхэм

Лучший из всех

17 Исороку Ямамото

Алиби флота

18 Раймонд Э. Спрюэнс

Думающий адмирал

19 Уильям Ф. Хэлси

Буйвол


Послесловие переводчика
Приложение